Buon Natale! / Merry Christmas!

Come di consueto, ogni anno realizzo un'illustrazione a tema. Come una delle vecchie cartoline postali di auguri che si spedivano quando internet non era così diffuso.
Di sotto la bozza dell'idea, scarabocchiata durante una pausetta su lavoro.

As usual, this time of the year I do an image for Christmas, sort of a mock to the old postcards that used to be sent when Internet wasn't so diffused.
Under the main picture, the sketch for it. Made on a brief break at work.

L'evoluzione del Brüko / Brüko's evolution

Il titolo spiega tutto.

The title explains it all.

La Cosa / The Thing

Un disegnino pensato e schizzato in pausa sul lavoro su carta povera e poi realizzato su carta meno povera a casa.
A me è sempre piaciuta la Cosa disegnata da John Byrne, si vede?

A drawing thought and sketched on a break at work, on poor paper. Then finished on less poor paper at home.
I always liked the Thing as drawn by John Byrne. Does it shows?

FatCat

Questo gatto ciccio è nato dalla descrizione che me ne ha fatto Silvia per un eventuale tatuaggio.
Voglio vedere se ha il coraggio di tatuarselo sul serio...

:)


This cat is a charachter I drew based on the description made to me by Silvia. She wanted a cat for a tattoo. I dare her to tattoo herself with this...

:)

Un piccolo supereòe / A tiny superhero

Nell'attesa di riprendere a postare disegni più sugosi, vi propongo il supereròe. In miniatura.

While waiting for more meaty posts, here's the tiny superhero.

Dylan Dog / Dylan Dog

Preso dalle registrazioni del disco con la band, il solito lavoro da otto ore giornaliere, il caldo e il preferire fare foto; ho prodotto solo questo ultimamente.
Non allarmatevi, è normale che coi mesi più caldi disegni meno. Produco molto di più con le matite in inverno, che ci volete fare...

Ah! Questo disegno presto sarà tra le mani di Maurizio Ercole, come ringraziamento per aver ricevuto il suo disegno 'Tales from the Astromoon' originale.



A tiny portrait of a very famous comics character here in Italy. Because of the hot climate, the recording of my band CD, my preferring taking photos I didn't produce much art lately.
Don't worry, though, for me it's natural and more easy to draw in fall/winter periods of the year than it is in the summer.

Oh, by the way, the original art for this portrait will soon be in the hands of Maurizio Ercole as a 'thank you' for him sending me the 'Tales from the Astromoon' drawing.

Lo scimmiòso / Very ape like

Non è una scimmia, non è un uomo, assomiglia un po' a Boris Karloff nel film 'La Mummia'.

Not an ape, not a man, it looks a little like Boris Karloff in 'The Mummy' movie.

Arte da tovagliolo / Napkin art

Durante un caffè veloce veloce, in settimana ho scarabocchiato questa cosa.

An espresso drank quickly, and I came up with this doodle.

Collaborazione / Collaboration

A tutti voi, ecco un esperimento andato a buonissimo fine! Ho chiesto a Valentina di colorare uno dei miei disegni fino ad oggi rimasti incompleti e sono orgoglioso di farvi vedere il risultato!
Il disegno è mio, i colori suoi.

Hi everyone! I'm showing you a succesful experiment. I collaborated with Valentina. I asked her to put colors on a black and white drawing I left unfinished a little while ago and here's the great results!

Venerdì 12

Ho da poco finito di leggermi in versione finalmente completa (grazie all'omnibus appena pubblicato) le avventure di Aldo e Giuda. Leo Ortolani non delude mai.
E in fondo, chi non ha mai avuto una Bedelia nella propria vita?

Having recently read the complete adventures of Aldo and Giuda, i decided to pay an homage to the great Leo Ortolani.
Have you ever had a Bedelia in your life?

Locandina per il teatro / Theatric Playbill

Ho realizzato la settimana scorsa questa locandina per uno spettacolo teatrale. Era da tempo che non disegnavo su fogli così grandi (50cm x 35cm), è stata una faticaccia (sul serio, una volta che ci si abitua ad un formato, cambiarlo repentinamente è come passare dai cento metri ai cento metri ad ostacoli nella corsa).
Che ne pensate?

I made a Playbill for the theater last week. I didn't do drawings this big for quite a while (50cm x 35cm) and it's been a little difficult to change gear like this (seriously, it's like shifting from 100 meters to 100 meters with hurdles when running).
What do you think of it?

Dal cassetto...

Un model sheet per un personaggio che doveva apparire in un albo a fumetti, legato alla promozione per un film indipendente italiano.

Per questioni di questo e quell'altro, del film dopo due anni neanche l'ombra, quindi mi prendo la libertà di mettere questo disegno sul blog.

Pirati dei Caraibi

Più brutti di Johnny Depp e Keira Knightley, più eleganti di quelli del film con Geena Davis.

Son solo due, si vede che tutti gli altri si sono già ammutinati...

Saran belli gli occhi neri... ...saran belli gli occhi blu...

...ma le gambe, ma le gambe, a me piacciono di più!

Mondo Cane

Ecco un bel Bulldog (o simile).

Non è esattamente un cucciolo ma ha bisogno di tanto affetto pure lui.

Bau.

Spider Man - L'Uomo Ragno

Non ho mai capito perchè ne hanno inglesizzato il nome per le uscite cinematografiche dopo trent'anni di nome in italiano...

Ne ricordo (senza però ricordarmene gli autori, ahimè) una bellissima parodia su una fanzine a fine anni novanta: 'L'omme ragn contro l'omm'i'mmèrd'...

E' stato il primo supereroe che io abbia mai letto (la Raccolta Uomo Ragno Gigante con la storia disegnata da Gil Kane con Peter Parker al quale spuntano sei braccia l'ho consumata, da piccolo)...

Non ne seguo più le gesta da quando ne prese le redini Todd McFarlane (insieme a Rob Liefeld, non mi sono mai spiegato come uno che non sapesse proprio disegnare possa aver raggiunto tali vette di popolarità e ricchezza all'inizio degli anni novanta, tanto di cappello per come si sia gestito il patrimonio in seguito, però)...

Fatto sta che una volta all'anno mi viene voglia di disegnarne uno.

Ecco.

Latitanza...

Niente nuovo disegnino, questa settimana. Sono andato al lavoro nonostante l'influenza galoppante e ho cominciato a vedermi la prima stagione di 'Deadwood' in DVD.

E sono andato un po' "sotto"...

:)

Pio

Lungi dall'essere una citazione all'omonimo padre recentemente riesumato, ecco cosa succede quando in settimana non ho avuto tempo per disegnare niente di più elaborato...

...fatto su un cartone da imballaggio sul lavoro (cartone di Christian Dior, mica cazzi!) con la penna biro blu, poi inchiostrato a pennello e pastello a cera con calma a casa.

Ho alterato un po' il colore del cartone col Fotosiòpp. Mi pare più chiaro così che sull'arancione marrone del cartone originale.

Gliùk Scàiuòlcher

Mentre ascoltavo uno dei tanti Podcast di Radio Deejay (sì, lo ammetto, sono un appassionato dello stile radiofonico di Linus & co.), Luciana Litizzetto ha pronunciato Luke Skywalker (quello di Guerre Stellari o Star Wars che dir si voglia) in un modo così divertente che non ci ho pensato due volte a segnarmi l'idea e a disegnarla il prima possibile.

Ecco il risultato.

'O teschio e 'a guagliona.

Volevo tornare a fare tanti tanti tratteggini come facevo una volta solo che i fogli ruvidi che usavo ultimamente erano troppo ruvidi e i fogli lisci delle lastre d'acciaio, troppo scorrevoli.
Mi è tornato utile un blocchettino schizzi della Winsor & Newton, ha proprio la giusta resistenza per il pennello e l'inchiostro.

Quanto al soggetto...


...è generico, lo so però è riuscito bene.

Per chi si diletta di fotografia...

Gioco di parole tra le funzioni del diaframma degli obiettivi e...

...altro.

:)

Joker

La recente morte dell'attore che lo ha interpretato nel film di Batman di prossima uscita (Heath Ledger) e averne visto uno sul blog di Emilio mi hanno ispirato a disegnarne uno tutto mio.

Non lo disegnavo dai tempi del liceo e sebbene non sia assolutamente all'altezza di un Brian Bolland, fa la sua porca figura lo stesso...

Napkin art

Come tutti i grafomani e i disegnatori in generale, non perdo mai un'occasione di scarabocchiare su tutte le superfici disponibili.

La 'napkin art' è un classico: si è a cena fuori, sul finire dopo il caffè ci si lascia andare a barzellette pessime oppure si sfodera la Signpen Pilot come faccio io, si imbrattano i tovaglioli di carta (anche se io preferisco le tovagliette americane, questione di grammatura della carta...) e quel che viene fuori viene fuori.

Joe Nettuno e il processo artistico di un'idea

Ho avuto l'idea per questo personaggio mentre alla mattina, ancora mezzo imbastito dal sonno stavo ricordandomi dei fumetti di Mattioli (Pinky), Carlo Peroni (troppi personaggi per poterli citare tutti qua) e al recente film dei Simpsons che è uscito in DVD.

Per farvi vedere come mi arriva l'idea, dopo aver fantasticato su questo pistolero del futuro (ma del futuro come veniva immaginato negli anni '50, una volta il futuro era migliore...) ho pensato ad un gallinone con il lanciaraggi XYHX.

Su uno dei pezzettini di carta che mi tengo in tasca per ogni appunto che debba ricordarmi (dal comprare questa o quell'altra cosa ai numeri telefonici e/o e-mail ad ogni amenità che voglia approfondire poi con calma) ho scribacchiato mentre l'autobus rimbalzava di brutto ad ogni tombino ed imperfezione dell'asfalto (avete mai provato a scrivere seduti su un autobus ATM? allora capite cosa intendo) il primo sketch.

A casa, un paio di giorni dopo ho disegnato la versione in bianco e nero pulita ed infine ho provveduto ad applicare i colori piatti e ad inventarmi un logo tramite computer e tavoletta Wacom Intuos.

Se lo troverete come mascotte di qualche biscotto o su prodotti per bambini in genere fra un po' di tempo i casi saranno due: sarò diventato miliardario o mi avranno rubato l'idea.

Io spero nel primo caso. E voi?

Madonnina in trono

Visto che i toni dei disegni sul blog si stavano oscurando un po', ho deciso di darvi in pasto una mia versione express di un tema molto sfruttato nelle epoche pre-moderne: l'icona religiosa.

Visto che però la mia religiosità in senso stretto è molto anticonformista vi propino la Madonnina in trono!

'o vampìro!

Alla soglia della fine del riposo invernale ho dato un ultimo colpo di coda e ho sfornato questo vampiro.

Eh, insomma, sarà un clichè tra i più reiterati però è sempre un divertimento pittarne uno.

Il Mostruo

Ho colto l'occasione del maggior tempo a disposizione in questi giorni post natalizi per andare un po' più a fondo usando Painter e Photoshop.

Sono anni che cerco di arrivare ad un livello decente nell'usare questi programmi per dipingere e per fortuna da un po' di tempo ho scoperto alcune grandi riviste che sono zeppe di consigli utili a capire perlomeno che direzione intraprendere per ottenere un qualche risultato decente.

Una di queste è Imagine FX (che in Italia non arriva ma che ha online un sacco di risorse, specie i vary 'workshops') e alcune altre sono Advanced Photoshop, Corel Painter, etc.
Sono tutte in inglese ma anche se ne sapete solo un po' vale la pena passarci qualche nottata.

Il Mostruo è ispirato ai concept design che si fanno per films, videogiochi...
Mi sono divertito ad immaginarne uno.