Sunday, May 03, 2009

Bozzettini a matita colorata / Coloured pencil little sketches


Mi sono sempre piaciuti i bozzetti che i disegnatori delle grandi case di animazione realizzano prima di realizzare il film vero e proprio.
Per fare questi ho trovato un portamina bello cicciotto (Pilot Croquis) dentro al quale, una volta eliminata la mina in dotazione (che sarà pure morbida in 6b ma a me piace un segno più nero di quello che lascia la grafite) ho inserito il dentro di una matita colorata nera secca, non acquerellabile.
Ho proprio pelato via il legno dalla mina della matita e ne ho dovuta buttare via una perchè ho disintegrato l'interno della prima matita al primo tentativo...
Ora ho però una matita che mi dà questo segno che vedete senza dover temperare di continuo e senza che la matita diventi corta corta nel processo.

I always liked a lot the preliminary sketches done during the production of an animated movie.
To do these I took a fat lead holder (the Pilot Croquis) and peeling off the wood from a regular dry colour pencil I swapped the graphite lead with the colour pencil lead.
By doing this now I don't have to sharpen the pencil anymore and it will never shrink anymore in the process.